Перевод технической и корпоративной документации Заказчика

БЮРО ПЕРЕВОДОВ полного цикла
Перевод технической и корпоративной документации Заказчика

Специализация
Письменный перевод, полиграфическое сопровождение, аренда оборудования для синхронного перевода речи.
Сервисное обслуживание
Наша компания специализируется на выполнении крупных и долгосрочных проектов.
В рамках этой работы мы предлагаем услуги письменных и устных переводчиков, студии звукозаписи , полиграфической группы.
Критерии оценки качества перевода
Однородность терминологии в технических переводах.
Стилистика, пунктуация, функциональность.
Мы также предлагаем независимые услуги по оценке качества перевода и локализации, даже если эти услуги выполнялись другой компанией.
Письменный перевод:
Тематики технического перевода
Медицина (действует специальное ценовое предложение!)
Промышленность: автомобили, самолетостроение, энергетика, химия и нефтехимия, все виды оборудования
Добыча и переработка нефти и газа
Телекоммуникационное оборудование, IT
Корпоративная документация
Все виды юридической документации: договора, уставы, аналитика
Финансы и банки: бизнес-планы, балансовые отчеты, аудит
Маркетинговые и рекламные публикации
Стоимость услуг по письменному переводу
190 рублей - 1 переводческая страница (1000 символов с пробелами)
Мультимедиа:
перевод аудио и видеоматериалов
монтаж, титры, дублирование звука
Стоимость работ по звукомонтажу фильмов - 400 рублей за 1 минуту.
Переводчики синхронисты:
Стоимость работы одной пары/день - 35000 рублей.
Аренда комплекта оборудования/день - 40000 руб., без звукоусиления - 35000 руб.
Компетентный перевод - гарант доверия Ваших Заказчиков.